La cuisine algérienne - Salim Moktari.

Les hors d'oeuvres

 
Carottes au cumin .................................... Zrodya bel Kemmoun
 
Poivrons à l'huile d'olive ......................... Felfel zit zitoune
 
Poivrons à la tomate ............................... Felfel B'tomatich
 
Fèves à la vapeur .................................... Foul embakhar
 
Salade de poivrons et tomates ............ Ch'lada Felfel 

Soupes Hors d oeuvre Bouraks Abats Poissons Volailles Viandes Couscous Desserts Lexique

Carottes au cumin

(Zrodya bel Kemmoun)

Composition:
- 1 Kg de carottes. (petites de préférence)
- 4 cuillerées à soupe d'huile.
- 3 gousses d'ail.
- 1 cuillerées à café de cumin.
- 1 bouquet de persil.
- 1/2 cuillerée à soupe de poivre rouge.
- Sel.

Préparation:
- Epluchez les carottes.
- Coupez-les en dés
- Lavez, égouttez.
- Pilez l'ail avec le cumin et le poivre rouge.
- Diluez avec 2 cuillerées à soupe d'eau.
- Versez dans un fait-tout, ajoutez l'huile et faites revenir à petit feu.
- Mouillez avec 1/2 litre d'eau.
- Plongez les carottes dans la sauce et saupoudrez de persil.
- Couvrez et laisser cuire à petit feu en vérifiant l'eau pendant la cuisson. (Vous pouvez ajouter de l'eau chaude si nécessaire)
- Lorsque les carottes sont fondantes, réduisez la sauce jusqu'à réapparition de l'huile de cuisson.
 
Observations: Ce plat peut être consommé chaud ou froid.

Poivrons à l'huile d'olive
(Felfel B'zit zitoune)
Composition:
- 1 Kg de poivrons
- 3 cuillerées à soupe d'huile d'olive.
- Sel
- Poivre.
 
Préparation:
- Grillez les poivrons sur un feu de charbon de bois ou dans un four très chaud
- Pelez-les.
- Coupez-les en petits morceaux après les avoir épépinés.
- Hachez-les finement.
- Salez, poivrez et mélanger.
- Arrosez d'huile d'olive
- Servir bien frais.
 
 Observations: Une petite tomate grillée, épluchée, épépinée et finement coupée en petits morceaux peut être ajoutée dans cette salade.

Poivrons à la tomate
(Felfel B'tomatich)
Composition:
- 1 Kg de poivrons.
- 4 belles tomates fraîches.
- 3 cuillerées à soupe d'huile
- 3 gousses d'ail.
- 1/2 cuillerées à soupe de poivre rouge.
- Sel.

Préparation:
- Grillez les poivrons sur un feu de charbon de bois ou dans un four très chaud.
- Disposez-les au fur et à mesure dans un récipient et couvrez.
- Pelez-les ensuite et coupez-les en petits morceaux après les avoir épépinées.
- Coupez également les tomates en petits morceaux après les avoir épluchées et épépinées.
- Faites revenir à petit feu l'ail dans l'huile.
- Ajouter les tomates, le poivron rouge et le sel.
- A mi-cuisson des tomates, ajouter les poivrons.
- Laissez cuire à feu doux tout en remuant de temps en temps, jusqu'à réduction de la sauce
et réapparition de l'huile de cuisson.
 
Observations: Un piment fort vert peut être ajouté au poivrons pour les amateurs !

Fèves à la vapeur
(Foul embakhar)
Composition:
- 1 Kg de grosses fèves.
- 2 cuillerées à soupe d'huile d'olive.
- 1 cuillerée à café de cumin
- Sel.
- Persil.
 
Préparation:
- Ecossez les fèves.
- Faites cuire les graines à la vapeur.
- Une fois cuites et bien tendre, versez-les dans un plat et arrosez d'huile d'olive
- Saupoudrez de sel et de cumin.
- Garnissez de persil haché.
- Servez très chaud.
Observations: Quelques dés de beurre peuvent  remplacer l'huile d'olive.
Salade de poivrons et tomates
(Ch'lada Felfel)
Composition:
- 1/2 livre de poivrons.
- 2 belles tomates.
- 2 gousses d'ail.
- 1 poignées d'olives vertes.
- 1 poignées d'olives noires.
- Quelques anchois.
- Poivre noir.
- 4 cuillerées à soupe de vinaigre.
- sel.
 
Préparation:
Passez les poivrons dans un four très chaud ou sur un grill ou mieux encore sur un feu de charbon de bois.
 
Enlevez la pellicule qui les entoure et Epépinez-les.
Coupez-les en morceaux.
 
Pelez les tomates (vous réussirez cette opération facilement si vous les plongez 2 ou 3 minutes dans de l'eau bouillante).
Coupez-les en tranches assez fines.
 
Préparez une vinaigrette avec l'huile, l'ail écrasé, le vinaigre, le poivre et le sel et battez-la bien à l'aide d'une fourchette.
 
Disposez les tomates dans une assiette plate et entourez-les de poivrons.
 
Arrosez de la vinaigrette.
 
Décorez avec les olives et les anchois.
 
 
 
Soupes Hors d oeuvre Bouraks Abats Poissons Volailles Viandes Couscous Desserts Lexique